아 진짜 어글리베티 자막 누가했냐
개짱나



1. 진짜 짜증나네
디즈니
자막 퀄리티 다 거지같지만
갑자기 형을 왜 동생으로 만드냐고

자막만들기전에 구글링이라도 하지…


2.아우 거슬려
영자막으로 보면되지만
한글 자막이 이따구로 만든게 너무 짜증나요

3. 나 자막자 시켜줘.. 적어도 내가 좋아하는 드라마는 잘만들수있음..돈받고하면 제발 작품은 보면서 만듭시다..
4. 그리고 존댓말 맘대로 넣다뺐다
대체
왜 존댓말을 여자캐릭터는 쓰고 남자는 안쓰고
아놔..


'치즈데이 > 브랜뉴월드' 카테고리의 다른 글

1차 서류 탈락  (0) 2023.09.28
우리쥐 아기 낳다요  (0) 2023.09.27
지원했음  (1) 2023.09.16
영화 블루비틀 + 그란투스리모 감상  (0) 2023.09.12
Haley Joel Osment  (1) 2023.08.27
더보기

댓글,

2355

고양이를 키울수있는 사람이되고싶습니다.